Internationale gæster på biblioteket

I uge 16 havde vi ved Norddjurs Biblioteker besøg af to finske kollegaer Maria og Iina fra Valkeakoski Biblioteket i Finland, hvor de i en hel uge har fulgt hverdagen her hos os. Besøget var en del af Erasmus+-programmet, som giver mulighed for at udveksle viden og erfaringer med kollegaer i andre europæiske lande.

I efteråret 2024 var to af vores egne kollegaer på en lignende tur, netop til Valkeakoski i Finland og derfor synes vi også det var ekstra dejligt da de rakte ud til netop os for at spørge om de måtte komme på besøg her hos os.
 

Jobshadowing med Erasmus+

Maria og Iina besøgte os i jobshadowing, som er den del af Erasmus+-programmet, der giver ansatte bl.a. i bibliotekerne mulighed for at sende medarbejdere ud i Europa for at lære af hinanden i praksis. Jobshadowing betyder, at man følger kollegaer i deres daglige arbejde: man observerer, stiller spørgsmål, udveksler idéer og får nye perspektiver på sit eget arbejde.

Det er både med til at styrke den enkelte medarbejders faglighed, men det bidrager i den grad også til organisationens udvikling, når kollegaer kommer tilbage og deler deres nye viden og observationer og der deraf opstår nye idéer og tanker som vi kan bruge i vores egne biblioteker.

Fokus på digitale løsninger, tilgængelighed og formidling

Vores to gæster Iina og Maria havde på forhånd formuleret nogle konkrete læringsmål for deres ophold, så vi var klar over hvad de havde størst interesse i at høre om. Maria og Iina var især nysgerrige på, hvordan biblioteket kan udvikles og gøres mere tilgængeligt gennem digitale løsninger, da de begge arbejder en del med den digitale formidling i Valkeakoski. De havde stor interesse i at høre om blandt andet e-bøger, bibliotekets app, og livestreaming, Også vores bibliotekssystem og mobile løsninger var de interesseret i da de i deres region overvejer at skifte til samme system. Derudover ville de også gerne hente inspiration til arrangementer og formidlingsaktiviteter for unge og voksne, bl.a. vores samarbejde med skoler og uddannelser.

En uge fuld af indblik – lokalt og nationalt

I løbet af ugen kom vores finske gæster godt omkring i det program vi havde lagt til dem. De besøgte både hovedbiblioteket i Grenaa og filialerne i Auning og Ørum, hvor de fik indblik i alt fra børnebibliotekets indretning til lokale aktiviteter og skolesamarbejder.

Programmet bød også på oplæg om digitale løsninger, bibliotekets hjemmeside, kampagner og udstillinger. En af dagene havde vi fået det arrangeret sådan at de sammen med to kollegaer fra Norddjurs biblioteker besøgte Dokk1 i Aarhus og Bibliotekernes nationale redaktion, hvor der produceres fælles indhold til bibliotekernes hjemmesider. Det var givende at dele fælles læring med vores internationale kollegaer.

Udveksling med stor værdi – også for værtsbiblioteket

Det har været både fagligt givende og spændende at have internationale kollegaer med i hverdagen. Samtalerne har givet anledning til refleksion, gode spørgsmål og ikke mindst inspiration. Udveksling og sparring er altid en stor del af udviklingen af vores fremtidige biblioteker og derfor er det også spændende at være en del af et europæisk læringsfællesskab. Med besøg og rejser gennem Erasmus+ -projektet bliver det tydeligt at biblioteker i hele Europa arbejder med mange af de samme udfordringer og ambitioner som os selv. Udveksling er i høj grad med til at styrke vores kompetencer og kvaliteten i det bibliotek vi tilbyder borgerne.

Maria og Iina tog glade herfra med en masse ny inspiration og vi i Norddjurs Biblioteker blev bekræftet i at vi har rigtig meget godt at byde på i vores biblioteker.